Ich fürchte, hier gibt es ein Missverständnis darüber, was der Papyrus-Account ist. Nach meinem Verständnis ist das ein Benutzerkonto auf der Papyrus-Webseite, bei dem man sich mit E-Mail-Adresse und Passwort anmelden kann. Die gleichen Anmeldedaten verwendet man für die Nutzung von Papyrus 12.
Auf der Papyrus-Webseite kann man das Programm Papyrus in verschiedenen Versionen herunterladen und auf dem eigenen Computer installieren. Die damit erstellten Dokumente werden aber nicht auf der Papyrus-Webseite gespeichert, sondern auf dem eigenen Computer. Auf dem Macintosh ist das ab Werk der Ordner ~/Dokumente/Papyrus Dokumente und unter Windows ist es %USERPROFILE%\Documents\Papyrus Dokumente. Man kann die Dokumente aber an beliebigen anderen Orten auf dem Computer speichern, einschließlich Cloud-Ordnern oder Netzwerkvolumes.
Du kannst also im Finder oder Explorer deinen Dokumente-Ordner anklicken und wirst dort den Papyrus-Dokumente-Ordner vorfinden, in dem sich mit hoher Wahrscheinlichkeit deine Papyrus-Dokumente und Projekte befinden.

