Hallo,
wenn ich Ideen zu Papier bringe, dann verktette ich gerne mal zu viele Nebensätze miteinander.
Beim Überarbeiten zerlege ich diese langkettigen Konstruktionen in mehrere, besser lesbare Sätze. Die Zahl der Wörter pro Satz ist kein zuverlässiges Kriterium um diese Sätze zu finden und als “verklebt” werden diese Sätze auch nur gelegentlich angezeigt.
Ich finde das gar nicht so selten in gedruckten Büchern, das Problem scheinen andere auch zu haben.
Kann das in die Lesbarkeit oder die Stilanalyse (oder woanders) aufgenommen werden, dass z.B. zu viele und’s und Kommata hervorgehoben werden? (mehr als 3)