Guten Abend
Es wäre meines Erachtens praktisch, wenn die Zeichenübersicht - wie es beim Zeichensatz der Fall ist - beim Arbeiten im Vordergrund bleiben würde. So könnte man mehrere Zeichen hintereinenander einfügen, ohne dass man nach jedem Klick das Popup wieder nach vorne holen müsste.
Freundliche Grüsse
Poverello