Sprachenzuordnung

Früher gab es unter der Rubrik “Hilfe u. Support” einmal eine Diskussion über Französisch und Latein. Gern möchte ich auf dieses Thema zurückkommen.

Wenn man wissenschaftlich arbeitet kommt es immer wieder vor, dass man einzelne Textpassagen in Fremdsprachen hat. Bei mir kommen da zur Zeit vor allem Griechisch und Latein in Frage. Da wäre es für mich sehr sinnvoll, wenn man diesen Textpassagen die Sprache zuordnen könnte (griechisch geht ja, aber lateinisch nicht)und dann in einem Auswahlmenue die Wörterbücher aus dem Ordner Wörterbücher zuordnen kann. Die nicht automatische, sondern wählbare Zuordnung liesse die Möglichkeit offen, zwischen gekauften und selber erstellten Wörterbüchern zu wählen.

Wäre dies ohne grossen Aufwand machbar?

Freundliche Grüsse

Poverello

Ich denke schon. Wir haben (obwohl wir’s selbst hatten, sogar, damals, in den Ardennnen oder wann unsere Schulzeit war X-)) das ja sogar selbst gehabt, ein paar von uns …

Latein etc. als einstellbare Sprache, machbar, klar. Ich setze es auf die To-Do.