Hm - sehr schwer zu sagen. “Speichern” funktioniert natürlich, auch auf einem Stick.
Insbesondere, wenn das Backup geht, wird auch - irgendwo - die Hauptspeicherung stattgefunden haben (bzw. muss technisch sogar, sonst würde nämlich das Backup nicht anspringen).
Ist die Frage, mit welcher Version wo an was für einem Rechner mit welchen Einstellungen gespeichert wird. Wahrscheinlich eine ähnliche Verwirrung wie mit dem “Anzeige wie Ausdruck” Modus aus dem anderen Thread
Vielleicht mal die ganzen Daten per Mail schicken, bitte - das dürfte schneller und effizienter zur Lösung führen als hier.