Serienbrief erstellen

Ich habe manuelle in einer pap-Datei manuell Mailadressen mit den Feldern

Anrede - Name - Mail

eingepflegt - jeweils über Tab getrennt.

Nun möchte ich einen Serienbrief erstellen. Kann ich eine Briefdatei mit dieser als Adressengeber verbinden?

Oder muss ich über eine DB gehen?

Wenn ja: Gibt es einen einfachen Weg, die bestehenden Adressen in eine DB umzuwandeln oder zu exportieren.

Ich kann die bestehende nicht als csv abspeichern. Das wäre m.E. die einfachste Lösung.

Soweit ich weiß, müsstest du für die Serienbrieffunktion eine entsprechende Datenbank verwenden.

Du könntest folgendermaßen vorgehen:

  1. Datenbank erstellen mit den 3 von Dir genannten Feldern

  2. Papyrus-Dokument mit den Adressen und evtl. der ersten Zeile der Tabelle als ASCII-Text abspeichern.

  3. Diese ASCII-Text-Datei in die Datenbank importieren als ASCII-Text, Datensatz zeilenweise, TAB als Trenner einstellen.

Dann müsste das problemlos funktionieren.

Danke. Es hat prima geklappt.