Hallo zusammen,
ich bin unsicher, wie ich in einem belletristischen Text, von mir häufig eingebrachte
- Markennamen (Neckermann, Persil, Grundig, Opel, Wrangler etc.)
- Interpreten (Led Zeppelin, Jürgen Marcus, Anni-Frid Lyngstad etc.)
- Songtitel (Wish You Where Here, Es war Sommer, Ça Plane pour Moi etc.)
- Songtext-Fragmente (Got it comin’ off of the line, Sharona etc.)
typografisch korrekt auszeichnen soll (ggf. muss).
Meine Recherche nach Beispielen ergab:
Alles – von VERSALIEN bei Markennamen, bis kursiv bei allen musikalischen Nennungen, quer durch den Garten. Das liest sich mitunter so:
Sie spielten »Wish You Where Here« von »Pink Floyd«, bis zur Zeile »swimming in a fish bowl«.
Oder so:
Sie spielten Wish You Where Here von PINK FLOYD, bis zur Zeile »swimming in a fish bowl«.
Die meisten Varianten muten wie Buchstabensuppe an, und lesen sich auch so.
Frage: Gibt’s eine DIN-Norm 
oder ein »stillschweigendes Übereinkommen« für so etwas?
Seitenlanger Dank,
Magnus
PS: Mir ist das leidige Thema „Abmahnwürdiges Zitieren von Songtexten“ bekannt, darum geht’s in diesem Hilfeersuchen nicht!
