Hallo
Ich würde mich über eine ein- / ausschaltbare Leerzeichenbegrenzung freuen. Lyx bietet diese als Standard. Damit wird das Leerzeichen nach einem Wort auf eins begrenzt. Bei manchen Schriftarten ist es schwierig zu erkennen ob schon eins eingefügt wurde. Die Rechtschreibung erkennt das zwar, könnte aber im Vorfeld vermieden werden.
Viele Grüße