Halbe französische Anführungszeichen?

Alles übers Schreiben Schriftstellerei
1

Hallo!

Beim Stöbern im Forum bin ich über folgenden Satz gestolpert:

“Ich bin gerade mit dem Buch ‘Romeo und Julia’ von Shakespeare fertiggeworden”, erzählte er.

Aber nun verwendet Papyrus ja die französischen Anführungszeichen >> bzw. <<. Wie setze ich den Satz denn damit korrekt?

a) >>Ich bin gerade mit dem Buch ,Romeo und Julia´ von Shakespeare fertiggeworden<<, erzählte er.

b) >>Ich bin gerade mit dem Buch >Romeo und Julia< von Shakespeare fertiggeworden<<, erzählte er.

Und falls b): Wie erreiche ich in Papyrus am besten diese halben französischen Anführungszeichen? Größer- bzw. Kleinerzeichen von der Tastatur passen typografisch gar nicht.

2

Aw: Halbe französische Anführungszeichen?

Wenn du über Optionen auf Optionen und dann auf Oberfläche gehst, kannst du die Anführungszeichen einstellen. Es gibt unterschiedliche Varianten - nicht nur die französische. Dabei kannst du dann auch festlegen, welche Tasten für die einfachen <> verwendet werden können. Papyrus generiert dann schon die richtigen Haken, damit sie nicht für Größer- und Kleinerzeichen auf der Tastatur aussehen.

3

Aw: Halbe französische Anführungszeichen?

Danke, Rabenvogel! Genau das habe ich gesucht.