Das ist echt super. Danke für den herzlichen Lacher! 
1 „Gefällt mir“
Es wurde im Laufe der Tage tatsächlich alles gesagt, was ich auch noch ergänzt hätte.
Das ‚… gell‘ am Ende eines Satzes wird von ‚modernen‘ Nürnbergern kaum noch verwendet, aber es ist natürlicher Bestandteil der Dialekts. Ich höre bei meinen eingeborenen Kollegen eher noch das Wörtchen
‚… odda‘ am Satzende.
Zur Schulung des Satzbaus kann man sich die Comedians ‚Heißmann & Rassau‘ antun, die Schöpfer von ‚Waltraud‘ und ‚Mariechen‘.
Vielleicht hilft dir das auch noch etwas weiter.
Und btw:
Herzlich willkommen im Forum @Diplomatin 
1 „Gefällt mir“
Vielen Dank!