Nochmals Hallo
Seit etwa einem halben Jahr (ich weiß nicht mehr genau, aber vielleicht seit V 8.5?) stört mich ein falsch angezeigter Fehler, und wo ich heute schon mal etwas gefragt habe …
Und zwar wird mir jegliche Kombination mit „in die“ als grammatikalischer Fehler angezeigt: „in die Runde“, „in die Hände“, „in die Tiefe“ - und auch bei eingefügten Adjektiven, etwa: „in die ungläubige Stille“. Geraten wird: „Überprüfen Sie, ob hier wegen der vorangehenden Präposition ein anderer Kasus verlangt wird.“ Aber das ist schon grammatikalisch richtig so.
Kann man das vielleicht irgendwie beheben?
Beste Grüße
Frank Weinreich