Wo eine Platzierung für eine Szene oder ein Ereignis im Text steht und wo dieses Element dann im Zeitstrahl platziert wird, ist völlig unabhängig voneinander.
Darum geht es ja gerade im Zeitstrahl - dass Textelemente wie Szenen und Ereignisse nicht ihrer Reihenfolge im Text folgend dargestellt werden, sondern eben in ihrer zeitlichen Reihenfolge.
Erzeugt man nun im Zeitstrahl ein Ereignis, kann die Positionierung im Haupttext natürlich nur näherungsweise passieren - insbesondere für ein Ereignis, wenn die Szene oder das Kapitel dazu im Zeitstrahl eh schon verschoben sind.