Zum Schießen … selten (in letzter Zeit) so gelacht.
Hab ich vor ein paar Wochen schon mal per WhatsApp gekriegt … :D:ROFL:
Danke das habe ich gebraucht.
Mein Bruder hat in der Pommesbude immer 1x Pommes rot/weiß bestellt und ich 1x Pommes mit ohne alles.
Ihr müsst mal nach Imbissbudendeutsch googeln. Gibt’s für Anfänger und Fortgeschrittene.
„Mach mich ma lecker Schnipopi und ne Frika für meine Lutsche hier!“
Seit Jahren ein Klassiker
Früher mal in Wien bei einer Würstelbude um 2 in der Nacht gehört:
“Bitte a Eitrige mitan Buggl und an 16er Blech”
Hab mich dann aufklären lassen, dass es übersetzt heißt:
“Bitte eine Käsekreiner mit dem Ende vom Brot mit einem Ottakrtinger Bier”
Ist aber heute denke ich nicht mehr so geläufig
Schon älter, aber auch immer noch schön:
Als mein Bruder vor Jahrzehnten mit seinen mageren Englischkenntnissen in New York bei MacD einen Burger bestellte:
Bedienung: “French?”
Mein Bruder: “no, Swiss!”
Bedienung: verwirrt
HÄ?? :D:laughing:
Einmal Schnitzel, Pommes, Pils und eine Frikadelle für meine Freundin. Ist doch logisch, oder?
Ich nehme meist Döner mit alles ohne scharf und wenig Soße.