Anlegen einer Literatur DB und Verlinkung eines Eintrages führt zu Absturz

Ich möchte zu einem neuen Text eine neue Literatur DB anlegen und Literaturverweise dort anlegen.

Anweisung aus dem Handbuch:

Verknüpfen Sie einfach beliebige Textstellen mit Ihrer Literaturdatenbank (Menü »Einfügen« im Submenü »Hypertexte«). Diese muss Ihrem Text unter »Text ↔ Datenbank-Link« (HyperOffice) Dialogseite zugeordnet sein. Ein Beispiel finden Sie bei Literaturverwaltung.pap. Ein passendes Muster finden Sie im Ordner »Vorlagen« unter »Literatur.db«

Meine Vorgehensweise:

Neues Dokument anlegen
Eingabe von “Papyrus”. Markieren von Papyrus.

Einfügen > Stichwort aufnehmen > Stichwortverzeichnis >

Text => Datenbank Links > Literatur-DB hinzufügen > Schließen.
Literatur DB wird hinzugefügt.

“Papyrus” erneut markieren.
Einfügen > Hypertext > Text => Datenbank Link
Papyrus stürzt ab.

Oder
Neues Dokument anlegen
Einfügen > Hypertext > Text => Datenbank Link
führt auch zum sofortigen Absturz.

Ich käme damit klar, wenn aufgrund dessen, dass ich was falsch mache, nix oder was anderes passiert; aber ein sang- und klangloser Abgang hinterlässt bei mir nur Fragezeichen.

Nachtrag:
Ich öffne die Beispieldatei “Literaturverwaltung” und die “Literatur.PB”. Alles wird angezeigt.
In dem Dokument sind die Links zur L-DB hellblau hinterlegt. Bei Mausover kommt die Info: Sprung zum Datensatz Literatur.
Gesagt getan: Klick auf Link - Folge: Papyrus stürzt mit dem “Entschuldigungsfenster” ab.
Also scheint es bei mir wahrscheinlich nicht an einer Falscheingabe zu liegen, oder?

Alles auf dem neuesten Stand:
Windows 10
Papyprus 11

Gleiches verhalten auch im Mac-Universum
macOS BigSur Vers. 11.1
aktuelles Papyrus 11

1 „Gefällt mir“

Kann ich bestätigen für macOS 10.13.6 High Sierra.

Kann ich bei mir auch feststellen.

Wir kümmern uns.