Englische Version in Deutsch (gelöst)

Ist das möglich? Ich habe alle Menüs durchforstet, aber nichts gefunden. Vielleicht bin ich blind?

Es gibt zwei getrennte Versionen – deutsch und englisch – die sich beide auf mm oder inch einstellen lassen (Einstellungen > Erscheinungsbild > Darstellung > Maßeinheit). Beide Versionen kann man auf der Webseite nach der Anmeldung im Benutzerkonto herunterladen.

1 „Gefällt mir“

Ja, aber kann man in der englischen Version eine deutsche Oberfläche einstellen?

Das geht nicht, weil die Versionen an ihre jeweilige Hauptsprache angepasst sind.

Ich vermute mal, dass der Großteil der Autoren, die Papyrus verwenden, deutschen Ursprungs sind und nur eine englische Version ihres Romans schreiben möchten, so wie ich. Liege ich da falsch?
Als Programmierer weiß ich, dass viele Programme einfach ein passendes Sprachtemplate/Modul für das Frontend laden. Wäre das bei Papyrus nicht möglich?

Deutsche Version einfach mit Standardsprache „englisch“ einstellen. Dann hast Du doch:
-Deutsche Oberfläche
-Englische Rechtschreibung / Grammatik

Erkenne ich das Problem nicht?

3 „Gefällt mir“

Vielen Dank. Funktioniert.

1 „Gefällt mir“